Add Client auth to rust examples

[maddeleine]

Security issue notifications

If you discover a potential security issue in s2n we ask that you notify
AWS Security via our vulnerability reporting page. Please do not create a public github issue.

Problem:

Client auth is missing from the rust examples. Would be nice to have because it's a common use case.

Need By Date:

N/A

Solution:

N/A